本手机应用程序（以下简称“应用程序”）由中国石油国际事业（香港）有限公司（以下简称"PCHK"）创设。应用程序的数据、信息及其他内容由PCHK提供，阁下进入本应用程序、阅读任何内容、从应用程序下载任何材料或使用应用程序提供的数据，即表示阁下已确认阅读、了解并同意遵守此使用条款及细则（以下简称“条款及细则”）。条款及细则构成PCHK与阁下之间的协议。若不同意遵守条款及细则，切勿存取或使用应用程序或其任何功能。PCHK保留未经通知随时更新条款及细则的权利，这些更新对阁下将同样具备约束力。
阁下在使用应用程序前，请仔细阅读条款及细则：
1.阁下承诺不利用应用程序作以下用途：
a.上载、刊登、以电子邮件发送、提供或以其他方式发送阁下无权传输的或非法、有害、威胁性、污蔑性、骚扰性、欺骗性、诽谤性或在其他方面令人反感的任何内容；
b.透过使用任何服务传输虚假或伪造的内容来假冒任何人士或组织；
c.上载、刊登、以电子邮件或以其他方式发送、提供或以其他方式传输违反任何所有权或知识产权（包括但不限于任何一方的专利、商标、商业秘密、版权）的任何内容；
d.上载、刊登、以电子邮件发送、提供或以其他方式传输任何未经准许之广告、宣传材料、“垃圾邮件”、“滥发邮件”、“连锁信”、“层压式计划”或以其他形式招揽业务，惟经PCHK书面明确准许的宣传材料或广告除外；
e.上载、刊登、以电子邮件或以其他方式发送含有软件病毒或足以干扰、损坏或限制本应用程序及/ 或计算机软件或硬件或相关电讯设施之其他计算机编码、文文件或程序之内容；
f.干扰或中断服务、服务器或藉以提供服务之网络，或未能遵守此等网络之要求、程序、政策或规定；
g.收集或储存其他用户之个人标识信息。
阁下明白本应用程序并无义务事先对内容进行筛选，但本应用程序有权（但没有义务）自行酌情决定拒绝或删除可透过服务提供之任何内容。
2. 用户提供的数据
阁下在使用应用程序时必须采取审慎、理智及以合理的态度。阁下必须对阁下向或透过应用程序存放或传送的任何数据负责。阁下同意、声明及保证阁下向或透过应用程序张贴或传送的任何数据均属真实、准确、完备、不具误导成份和本着真诚提供，及阁下有权账贴或传送该等数据。阁下须对该等公开张贴或私下传送的数据(包括但不限于任何数据、文字、软件、图像或任何其他数据)负上全责。
3. 版权和商标
本应用程序所包含的所有内容，例如文字、图像、标志、按钮、图标、影像、录像片段、音频片段及软件，均为PCHK、其内容供货商或卖方的财产，并受到各个别内容所适用的国家的法例及国际版权法保护。应用程序的所有内容的编辑、收集、安排及组织是PCHK的独有财产，并受到各个别内容所适用的国家的法例及国际版权法保护。未经版权拥有者的事先书面批准，本应用程序的数据概不得以任何方式复印、复制、重新发布、修改、改编、上载、张贴、传送或分发，但阁下可把数据的一份副本下载至任何一部计算机，及打印一份副本，供阁下私人作非商业用途，惟阁下必须确保所有版权及其他专有通知完整无缺。修改数据或使用数据作任何其他用途将违反PCHK的版权及其他专有权利。
所有已注册或未注册的商标、服务标记、标志及商号均属PCHK或所指明的其他公司专有。若未事先取得适当拥有者的书面同意，阁下不得复制、下载或以其他方式使用任何该等商标、服务标记、标志或商号。
4. 免责条款
对本应用程序的内容，PCHK已尽最大努力的审核，但不提供任何形式的明示的或默示的关于内容的正确性、及时性、有效性、稳定性、可用性、不侵犯他人权利等方面的保证；不保证服务器的稳定性，不保证阁下任何时候均可浏览、阅读、复制、使用本应用程序；不保证应用程序内容所包含的文字、图形、材料、链接、说明、陈述或其它事项的准确性或完整性,也不保证本应用程序的内容不存在打印、复制及其他输入方面的错误。PCHK可随时更改本应用程序内容，无须另作通知，但并不保证在内容变化时及时更新，也不保证在更新时通知阁下。
对阁下因进入、依赖或使用或不能使用本应用程序及其内容，不论是否基于保证、合同、侵权、疏忽或任何其他法律理论下而引起的任何直接、附带引起、相应或间接的损害、损失或数据损坏，溢利、商誉、优惠买卖或机会的损失，或预期节省的损失，或任何其他损失，不论PCHK是否获悉该等损害的可能性，PCHK概不负责。
通过本应用程序链接的网站或其他应用程序所提供的内容不在PCHK的控制范围内，PCHK对任何用户通过本应用程序的链接浏览其他网站或应用程序而收到的网络传送或任何其他形式的传输不承担任何责任。
5. 对PCHK作出赔偿
阁下同意，对于基于阁下违反本条款及细则或因阁下违反本条款及细则而引起或与之有关的诉讼，或因任何其他人士使用阁下密码或帐户以致违反本协议的条款与条件而引起的诉讼，因此而导致的任何申索、要求、诉讼因由、债项、损失或债务，包括合理的律师费，一概由阁下负责赔偿并使PCHK（包括其附属公司与关联公司）及其任何高级职员、董事及雇员不受任何损害。
6. 一般事项
a.倘若条款及细则中任何部份在法律上不能执行，则该部份会于法律容许的最大可能范围内生效，而其他部份则维持完全效力及作用。条款及细则受香港法律所管辖。阁下当不可撤回地接受香港法院的专属司法管辖权。
b.条款及细则以其英文本为准，其中文本仅供备知。
7. 联络PCHK
如阁下有任何疑问，请联络：
中国石油国际事业（香港）有限公司
客户服务部
客户服务热线：25278500
传真： 25274922
电邮地址：