推廣活動

活動內容及條款及細則:

1. 「做會員 贏巨獎」活動於 2023年6月1日至2023年8月31日舉行 (“推廣期”)。透過參與是次活動，參加者被視為已經閱讀、明白及同意本活動之條款及細則。
2.  持中國石油個人折扣咭之客戶於推廣期內、單次交易中購買超級汽油﹑清新汽油或力勁柴油折實滿$600或以上即可參加「做會員 贏巨獎」抽獎活動一次; 折實滿$1,200 或以上可獲兩次抽獎機會， 如此類推。參加次數不限。中獎者憑刮刮卡，可換領卡上所述之獎品乙份。
3. 參加抽獎的中國石油個人折扣咭客戶須於進行合乎資格的交易後，即時領取刮刮卡。各獎品的換領方法和使用詳情受卡內之條款及細則約束。
4.  換領獎品時，中獎者必須出示刮刮卡正本和中國石油個人折扣咭作核實。若未能出示刮刮卡正本和中國石油個人折扣咭者，將被取消其得獎資格。換領獎品後，中國石 油國際事業(香港)有限公司(下簡稱“中國石油”)將即時收回刮刮卡。
5.  刮刮卡之影印本或經修改、塗污或損壞的刮刮卡， 恕不接納。若有任何損毀或遺失，恕不另行補發。
6.  是次推廣之獎品包括：請參閱上方的獎品名單內容
7.  部份獎品非由中國石油作為供應商提供，中國石油恕不對該等獎品負有任何法律責任。就獎品所引起的任何爭議，須由中獎者及供應商直接解決。所有獎品均受限於供 應商訂立的條款及細則，包括但不限於因應防止任何傳染性疾病所採取的措施。如對相關獎品有任何投訴，須直接與有關獎品之供應商聯絡。
8.  在任何情況下，是次推廣活動的刮刮卡及獎品不能轉讓、兜售、更換及兌換現金或任何其他產品或優惠。如因任何不能控制之因素，某指定獎品未能供應，中國石油有權以其他獎品代替。
9.  抽中第1-10項獎品之中獎者須於2023年9月15日17:00或之前連同以下資料電郵至 cshk@petrochinaintl.com.hk 作登記:
     A. 中獎之刮刮卡相片(請確認個人資料收集聲明)
     B. 中獎之交易收據相片
     C. 中獎人個人折扣卡號碼
     D. 中獎人姓名
     E. 中獎人聯絡電話及電郵
10. 成功登記之中獎者，將有專人以電郵或電話通知領獎安排。
11. 恕不接受資料不正確或不完整，或逾時遞交之登記。若中獎者未能於前述限期前登記中獎之刮刮卡，將被視為放棄領取任何獎品。
12. 抽中第1-10項獎品之中獎者須於領取獎品時出示得獎之刮刮卡正本、對應的交易收據正本和個人折扣卡，以核實得獎資格。
13. 抽中第11-12項獎品之中獎者不可即時使用有關獎品。該等獎項需於中獎後的交易中使用，而領取日期為2023年9月15日或之前。
14. 換領獎項11-12之中獎者必須於加油之前向油站職員出示刮刮卡;否則，將不能於該次交易中免費換領油品。
15. 獎項11-12之中獎者只可免費為一輛車輛入一種指定油品一次。若因座駕油缸容量不足或任何原因， 於該次交易中未能注入等同獎項所述最高價值之油品， 有關之差額將會作廢， 並不能兌換現金或其它商品， 亦不能保留於其它交易時使用。若是次油品交易 金額超過獎項所述最高價值， 中獎者需支付有關差額。每次交易，只可以使用一張中獎刮刮卡，並不可以和其他優惠、折扣、現金劵、代用券、推廣計劃或積分計劃同時使用。
16. 獎項13之中獎者可於2023年9月15日或之前，於任何一間中國石油加油，憑中獎之刮刮卡正本換領獎品。
17. 請參考以下關於本活動個人資料政策聲明。
18. 如有任何爭議，中國石油保留一切最終解釋權及決定權。
19. 若中英文條款有歧義，以中文版本為準。
20. 推廣生意的競賽牌照號碼：57042
21. 如有任何關於推廣活動的查詢，請致電客戶服務熱線 2527 8500。

 「做會員 嬴巨獎」 活動

個人資料收集聲明

(“本聲明”)

透過參加「做會員 嬴巨獎」 活動(下簡稱“活動”), 閣下表示明白及同意本聲明內容, 並同意中國石油國際事業(香港)有限公司(下簡稱“中國石油”) 按本聲明收集及使用閣下之個人資料。

收集目的

在活動過程中, 中國石油收集的個人資料會用於以下目的:

  (i)          「做會員 嬴巨獎」 活動相關目的

(ii)          聯絡中獎者

(iii)         身份核實

(iv)         領取獎品安排

(v)          審計

活動參加者(下簡稱“參加者”)提供個人資料與否，純屬自願。如未能提供所需個人資料，中國石油可能無法處理中獎登記及相關領獎安排。

請勿提供任何沒有明確規定必須提供的個人資料 (包括關乎第三者的個人資料)。如參加者提交的文件中包含任何第三者的資料，中國石油將視作參加者已獲該第三者同意披露該等資料，以用於上述目的。

如何收集資料

中國石油有機會透過電郵向參加者收集所需個人資料。

資料披露

為達至第1段所述目的, 參加者所提供的個人資料可能會被披露或轉交予以下相關人士。該等資料亦可能會在《個人資料(私隱)條例》(第486章)許可下披露或轉交予執法機關。

相關人士如下:

(i)          獎品供應商

(ii)         服務供應商

(iii)        專業顧問

海外

因應獎品安排需要, 參加者提供的個人資料有機會被轉移至香港以外地區, 而該等地區有關保護個人資料法律與香港相關法律或有所不同。

修改

依據《個人資料(私隱)條例》(第486章)第 18 和 22 條及附表1第6原則規定，

參加者有權查閱和改正由中國石油持有有關其本人的個人資料。如需查閱或修

改這些資料， 可電郵到[cshk@petrochinaintl.com.hk] 提出要求。

中國石油可根據該條例就處理該等要求收取費用。

即日起至6月30號，PetroChina客人於AVIS TO-GO App內租車尊享高達週租8折優惠*！記得要於應用程式內輸入本次專屬優惠碼「PetroChina」先可以享有8折優惠！!

*優惠受條款及細則約束

條款及細則
1.此優惠只適用於AVIS TO-GO App內以週租形式租車。週租可享8折優惠。客人必須於確認頁面上輸入本次優惠碼「PetroChina」方可享有以上優惠。
2.優惠期由即日起至2023年6月30日結束。
3.Avis Hong Kong在所有出租車輛期間均已購買汽車保險。如出租之車輛發生意外、有任何損毀或被竊，租用人須負責價目表內之最高賠償額。惟如遇酒後或藥後駕駛、使用租用車作載客出租之用、非指定駕駛者、參與騷亂及暴動、任何違法活動、承租人於發生事件後的兩星期內未能填寫及遞交保險索償表格予Avis Hong Kong等情況，可能會導致汽車保障失效，Avis Hong Kong有權沒收全數按金及追討因保險失效而引致的所有損失。
4.Avis Hong Kong保留毋須事先通知的情況下更改、暫停或取消本推廣或修訂其條款及細則之酌情權。
5.此優惠只適於 Avis Hong Kong 使用。
6.此優惠不可兌換成現金，禮品或現金優惠券。
7.預約租車須先繳付訂金，及不可退還。
8.優惠名額有限，先到先得。
9.如有任何爭議，Avis Hong Kong及中國石油國際事業(香港)有限公司將保留最終決定權。
10.本條款和細則含中英文版本，內容以英文版為準。
11.任何非此優惠的承約方，不能依據香港法例第623章"合約(第三者權利)條例"執行。
12.由此優惠或與優惠有關的任何爭議或索賠，應受香港法律管轄、解釋、及執行，不考慮法律規則的選擇。
13.請參閱Avis Hong Kong及中國石油國際事業(香港)有限公司的私隱政策。

AVIS熱線電話: 2890 6988 / 2882 2927